離線考核
《外國(guó)文學(xué)史》
滿分100分
一、分析論述題(每小題20分,共80分。)
1.比較分析文藝復(fù)興時(shí)期意大利、西班牙、法國(guó)和英國(guó)文學(xué)發(fā)展的異同。
2.比較分析雨果各時(shí)期小說所體現(xiàn)的人道主義思想的發(fā)展變化。
3.論述20世紀(jì)歐美現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的特征。
4.《一千零一夜》思想和藝術(shù)成就。
二、案例分析題(共20分)
結(jié)合索福克勒斯《俄狄浦斯王》片斷,談?wù)劰畔ED悲劇的成就。
―O 第四合唱歌
歌隊(duì) (第一曲首節(jié))凡人的子孫啊,我把你們的生命當(dāng)作一場(chǎng)空!誰的幸福不是表面現(xiàn)象,一會(huì)兒就消滅了?不幸的俄狄浦斯,你的命運(yùn),你的命運(yùn)警告我不要說凡人是幸福的。
(第一曲次節(jié))宙斯啊,他比別人射得遠(yuǎn),獲得了莫大的幸福,他弄死了那個(gè)出謎語的、長(zhǎng)彎爪的女妖,挺身而出當(dāng)我邦抵御死亡的堡壘。從那時(shí)候起,俄狄浦斯,我們稱你為王,你統(tǒng)治著強(qiáng)大的特拜,享受著最高的榮譽(yù)。
(第二曲首節(jié))但如今,有誰的身世聽起來比你的更可憐?有誰在兇惡的災(zāi)禍中,在苦難中遭遇著人生的變遷,比你更可憐?
哎呀,聞名的俄狄浦斯!那同一個(gè)寬闊的港口夠你使用了、你進(jìn)那里做兒子,又扮新郎做父親。不幸的人呀,你父親耕種的土地怎能夠,怎能夠一聲不響,容許你耕種了這么久?
(第二曲次節(jié))那無所不見的時(shí)光終于出乎你的意料發(fā)現(xiàn)了你,它審判了這不清潔的婚姻,這婚姻使兒子成為了丈夫。
哎呀,拉伊奧斯的兒子啊,愿我,愿我從沒有見過你!我為你痛哭,像一個(gè)哭喪的人!說老實(shí)話,你先前使我重新呼吸,現(xiàn)在使我閉上眼睛。
…… ……
俄狄浦斯 哎呀呀,我多么不幸啊!我這不幸的人到哪里去呢?我的聲音輕飄飄地飛到哪里去了?命運(yùn)啊,你跳到哪里去了?
歌隊(duì)長(zhǎng) 跳到可怕的災(zāi)難中去了,不可叫人聽見,不可叫人看見。
…… ……
克瑞昂 你已經(jīng)哭夠了;進(jìn)宮去吧。
俄狄浦斯 我得服從,盡管心里不痛快。
克瑞昂 萬事都要合時(shí)宜才好。
俄狄浦斯 你知道不知道我要在什么條件下才進(jìn)去?
克瑞昂 你說吧,我聽了就會(huì)知道。
俄狄浦斯 就是把我送出境外,
克瑞昂 你向我請(qǐng)求的事要天神才能答應(yīng)。
俄狄浦斯 眾神最恨我。
克瑞昂 那么你很快就可以滿足你的心愿。
俄狄浦斯 你答應(yīng)了嗎?
克瑞昂 不喜歡做的事我不喜歡白說。
俄狄浦斯 現(xiàn)在帶我走吧。
克瑞昂 走吧,放了孩子們!
俄狄浦斯 不要從我懷抱中把她們搶走!
克瑞昂 別想占有―切;你所占有的東西不會(huì)一生跟著你。
眾侍從帶領(lǐng)俄狄浦斯進(jìn)宮,克瑞昂,
二女孩和傳報(bào)人隨入。
歌隊(duì)長(zhǎng) 特拜本邦的居民啊,請(qǐng)看,這就是俄狄浦斯,他道破了那著名的謎語,成為最偉大的人;哪一位公民不曾帶著羨慕的眼光注視他的好運(yùn)?他現(xiàn)在卻落到可怕的災(zāi)難的波浪中了!因此,當(dāng)我們等著瞧那最后的日子的時(shí)候,不要說一個(gè)凡人是幸福的,在他還沒有跨過生命的界限,還沒有得到痛苦的解脫之前。
歌隊(duì)自觀眾右方退場(chǎng)。
――選自索??死账埂抖淼移炙雇酢?br/>